Conocidos como los “oscares” del doblaje, la actriz mexicana Diana Elizabeth Torres fue nominada en los afamados premios Society of Voice Arts and Sciences Awards que se entregan en Estados Unidos dentro de la categoría Audiobook Narration-Fiction-Best Spanish Voiceover, con lo que suma una nominación más a su fructífera carrera, donde además de combinar su talento actoral, aprovecha su bella voz en la narración de libros y hacer doblaje.
La ganadora de la Diosa de Plata en la categoría de Revelación Femenina en 2017 por su estupendo trabajo en la cinta “Sushi a la mexicana”, fue de las actrices que por la pandemia del COVID-19, tuvo que buscar otras alternativas de trabajo, debido a que hubo una baja sensible en la producción de películas.
Esto la llevó a incursionar en el doblaje tanto en México como en Estados Unidos para prestar su voz a series de animación como Futurama, video juegos como “Valorant”-Riot Games, además de los audiolibros. Fue en esta categoría que la SOVAS la nominó por la narración del libro “Mujer de luz” (Woman of Light) de Kali Fajardo-Anstine.
“Estoy muy contenta por haber sido nominada y aunque no gané, el hecho de estar considerada en estos prestigiados reconocimientos es ya un triunfo porque este reconocimiento es considerado como el Oscar del doblaje y de la narración”, comentó la joven actriz.
Diana Elizabeth Torres estuvo acompañada en la gala por el productor de su audio libro Jorge Reyes, quien desde que conoció a la actriz, se dio cuenta de su sensibilidad y talento para la narración de este tipo de material por lo que los resultados de su respaldo a Diana se vieron coronados con esta nominación.
En el evento que se llevó en el Beverly Hilton, sede de los Golden Globe, también se reconoció la trayectoria de Viola Davis, con el premio Mohammad Ali. Además, Eugenio Derbez fue reconocido con el premio Voice Arts Icon Award, por la labor que ha realizado en estos últimos años en los Estados Unidos apoyando el talento de la comunidad hispana.
En otro orden de ideas, la guapa y talentosa actriz informó que para 2024 se estrenarán tres producciones fílmicas donde tuvo participaciones estelares y en breve podrá informarnos de nuevas intervenciones en cine de Estados Unidos, donde también ha abierto puertas con su carisma y amplio dominio de la actuación y el idioma de Shakespeare.
