HBO Max, una de las plataformas más demandadas de todos los sitios de entretenimiento en el mundo, ya filma en México “Como agua para chocolate”, una nueva versión en serie de la novela de Laura Esquivel que en 1992 fuera adaptada para el cine bajo la dirección de Alfonso Arau llevando en los papeles estelares a Lumi Cavazos y Marco Leonardi.

La producción ejecutiva de la serie programada para estrenarse en 2024 está a cargo de la actriz mexicana Salma Hayek, así como de José Tamez, Siobhan Flynn, Sharon Levy, Lisa Fahrenholt, Flavio Morales, Alejandro Rincón, Jerry Rodriguez, Clara Machado, Manuel Vargas y Mariano César, todos ellos figuras destacadas en la industria del entretenimiento.

Julián de Tavira y Ana Lorena Pérez Ríos, dirigen la nueva versión de “Como agua para chocolate” que lleva como figuras estelares a Irene Azuela, Azul Guaita, Ari Brickman, Ana Valeria Becerril, Andrea Chaparro, Andrés Baida, Ángeles Cruz y Louis David Horné.

Esta adaptación contemporánea de una de las novelas mexicanas más famosas del mundo, es una historia de amor, responsabilidades, prejuicios y tradiciones, que promete volver a llevar al público por un emocionante viaje a través de una época de la Revolución Mexicana, donde los personajes principales, Tita de la Garza y Pedro Muzquiz, luchan contra las arraigadas costumbres familiares que no les permiten estar juntos, todo mientras exploran el mágico mundo de la cocina.

“Estamos muy orgullosos de anunciar el arranque de la producción de ‘Como Agua para Chocolate’, un proyecto que reúne todos los elementos que como creadores de contenidos ambicionamos tener en una historia”, informó Mariano César, Head de Contenidos de Entretenimiento General de Warner Bros. Discovery en América Latina y US Hispanic.

La novela de Laura Esquivel cuyo éxito en el cine llevó al filme a ser nominado a los Globos de Oro, los premios BAFTA y los premios Goya, narra el amor prohibido entre Tita y Pedro y las barreras sociales y las tradiciones familiares que los mantienen separados, lo que añade una capa adicional de drama y pasión a la trama.

La joven pareja se enamora, pero las tradiciones dicen que Tita debe dedicarse a cuidar de sus padres y que por eso no puede casarse, así que la madre de Tita organiza el matrimonio de Pedro con otra de sus hijas y él acepta para poder estar cerca de Tita, dando pie a una historia de amor compleja, donde Tita además descubre que tiene un gran talento para la cocina y que eso puede darle otro sentido a su vida.

“Nuestros protagonistas Tita de la Garza y Pedro Muzquiz son dos almas enamoradas que no pueden estar juntas debido a las arraigadas costumbres familiares, la cuales obligarán a nuestra protagonista a navegar con tintes y sabores mágicos entre el destino dictaminado por su familia y la lucha por su amor mientras la acompañamos en su mayor refugio: la cocina”, dice HBO.

Y aunque solo se ha liberado una única foto en la que aparece Azul Guaita, poco se sabe de los avances del rodaje. No obstante, la plataforma de streaming ha dejado entrever que la serie será una historia de época, con grandes vestuarios y escenarios, un factor que la mayoría de las series de HBO comparten.

“Con esta producción continuamos reforzando el compromiso de Warner Bros. Discovery por ofrecer las mejores historias para nuestra audiencia, realizadas con los productores más destacados de nuestra región. Estoy convencido de que este gran proyecto está en las mejores manos con Ventanarosa Productions, Endemol Shine North America y Endemol Shine Boomdog llevando adelante la producción”, adelantó HBO.

Situada en plena Revolución Mexicana, al norte de México, en Piedras Negras, Coahuila, “Como agua para chocolate” fue adaptada también para el teatro en España en 2004 y en Estados Unidos en 2018, mientras que en 2023 tuvo su adaptación en ballet de la mano de la compañía American Ballet Theatre en Nueva York.